- ornatus
- [st1]1 [-] ornātus, a, um : part. passé de orno. - [abcl][b]a - pourvu de, garni de, muni de, fourni de; harnaché, caparaçonné. - [abcl]b - qui est en bon état, où rien ne manque. - [abcl]c - orné, paré, équipé, bien ajusté,embelli, beau, splendide. - [abcl]d - distingué, honoré, considéré. - [abcl]e - orné, soigné, élégant, fleuri (en parl. du style). - [abcl]f - parfait, accompli (en parl. du débit).[/b]
[st1]2 [-] ornātŭs, ūs, m. : - [abcl][b]a - appareil, attirail, instruments, ressources. - [abcl]b - ornement, costume, parure, beauté. - [abcl]c - ornements du style, beauté, grâce, élégance.[/b]
* * *[st1]1 [-] ornātus, a, um : part. passé de orno. - [abcl][b]a - pourvu de, garni de, muni de, fourni de; harnaché, caparaçonné. - [abcl]b - qui est en bon état, où rien ne manque. - [abcl]c - orné, paré, équipé, bien ajusté,embelli, beau, splendide. - [abcl]d - distingué, honoré, considéré. - [abcl]e - orné, soigné, élégant, fleuri (en parl. du style). - [abcl]f - parfait, accompli (en parl. du débit).[/b] [st1]2 [-] ornātŭs, ūs, m. : - [abcl][b]a - appareil, attirail, instruments, ressources. - [abcl]b - ornement, costume, parure, beauté. - [abcl]c - ornements du style, beauté, grâce, élégance.[/b]* * *Ornatus, pen. prod. Aliud participium, siue nomen ex participio. Orné, Accoustré, Paré.\Testimoniis clarissimorum imperatorum ornatus Deiotarus. Cic. Honoré.\Ornatus. Qui est orné de grand scavoir, ou Qui est en grands honneurs et dignitez.\Ornatissimus ad dicendum locus. Cic. Treshonorable.\Ornata cuncta in ordine habeo. Plaut. Prests et appareillez.\Ornata et referta omnibus rebus domicilia regis. Cic. Ornez et garniz.\Satis probe ornatus exercitus. Cic. Assez bien equippé.\Ornatissimus fundus. Cic. Bien accoustré et garni de ce qu'il luy fault.\Ornatissimam de me sententiam dixit. Cic. Treshonorable.\Ornatus, huius ornatus vel ornati, antique, vt apud Terentium. Ornement, Accoustrement, Parement, Parure, Embellissement, Decoration.\Ornatus. Terent. Apprest, Appareil.
Dictionarium latinogallicum. 1552.
